Madeleine
Ludwig Bemelmans
Madeline (souvent traduit en francais par Madeleine) est un album illustre pour la jeunesse ecrit et illustre par Ludwig Bemelmans, publie en 1939 (et non en 1920 comme l'indiquent les metadonnees, erronees sur ce point). Ecrit en vers rimes, le recit se deroule a Paris. Il met en scene douze petites filles pensionnaires vivant, en rangs par deux, dans une vieille maison couverte de vigne, sous la garde de Mademoiselle Clavel. La plus petite, Madeline, se distingue par son audace. Une nuit, Mademoiselle Clavel pressent qu'un evenement anormal se produit: Madeline, souffrante, est conduite a l'hopital et operee de l'appendicite. Lors de leur visite, ses camarades decouvrent sa cicatrice et les cadeaux recus, au point de reclamer a leur tour la meme operation. Premier titre d'une serie qui comptera plusieurs suites (dont Madeline's Rescue, 1953), l'ouvrage aborde sur un mode enfantin le courage, la vie collective en internat et l'experience de la maladie. Sa construction repose sur un decor parisien et sur une trame repetitive caracteristique de l'album jeunesse.
1 édition référencée
