Un livre n’est pas un objet unique. Séparer le texte de ses matérialisations n’est pas une subtilité de bibliothécaire : c’est ce qui permet de dater correctement une œuvre et de déclarer ses droits.
Entre la prépublication au Japon et le volume disponible en librairie française, il s’écoule plusieurs étapes qui expliquent le décalage de parution et la numérotation des tomes.
Reportage, vulgarisation scientifique, enquête historique : le récit graphique non fictionnel occupe désormais une place stable dans les catalogues des éditeurs français.