Charlotte Linlin
Eiichiro Oda
Quatre-vingt-troisième volume de la série, paru chez Glénat le 5 juillet 2017, ce tome relié rassemble les chapitres 828 à 838 et engage l'arc de l'île Tougato. Luffy et quelques compagnons ont mis le cap sur le territoire de Big Mom pour arracher Sanji à un mariage arrangé. Pudding accepte de leur prêter main-forte pendant que Jinbe, lui, vient réclamer son congé à Charlotte Linlin, une requête dont il devra payer le prix. À peine débarqué, le groupe se disperse dans la forêt de la tentation, où arbres, fleurs et bêtes, ces homies animés par le fruit du démon de l'Impératrice, prennent la parole et attaquent : Nami tient la meute à distance grâce à la carte de vie de Laura, Chopper et Carrot sont capturés par Charlotte Brûlée et se retrouvent dans le monde des miroirs, Brook et Pedro filent chercher un ponéglyphe. Luffy et Nami croisent Pound, ancien mari de Big Mom et père de Chiffon et de Laura, avant que le général sucré Charlotte Cracker ne barre la route au capitaine. En parallèle, Sanji retrouve au royaume de Germa son père, Judge Vinsmoke : l'affrontement tourne court et lui vaut des bracelets explosifs aux poignets.
0 édition référencée